eChinaJOBs APP Download

English Technical Writer

This position is over 30 days and may have been filled.

Date Updated: Dec 16, 2014 17:34


Company type : Industry type :
Work City : Changzhou Job Category : IT/Media/ Creative
Salary Range : Negotiable
Work Experience : No experience Job Type : Full Time
  • Job Description
  • About Employer

Role Summary:

Along with the products of Rieter a comprehensive product documentation will be handed over to our customers. The English Writer establishes in English documents which informs the costumer on how to handle the product. By careful research work at different internal sources, topics such as Safety, Specifications, Descriptions etc. need to be gathered, described and illustrated.

Being assigned as an English Writer you will take over the responsibility of writing English documents which go along with our products.


The end-users of our documents are spinning mills located around the globe.

Duties and Responsibilities:

The English Writer is in charge of editing and maintaining documents of Rieter products. As an English Writer, you will ensure that our products receive an adequate and user friendly documentation. The documents get established according to the high standards of international guidelines.

· Editing and maintaining of Rieter machine documents

· Research work at the responsible products at the Engineering-, Service-, Technology and Costumer training departments

· Establishing and adapting of graphics used in the documents

· Managing of translations and proof readings

· Publication and archiving of documents

· Usability tests of the responsible documents


The Ideal candidate is likely to have the following competences:

· Speaks and writes fluently in English (excellent communication skills)

· Keen to write English documents

· Confident social skills (able to work with different: Engineering-, Service-, IT-, Technology-, Customer training teams)

· Independent and focused working manner, able to work under pressure

· Open approach to different software’s


Full training will be given on following topics, of which 3 moths at HQ in Switzerland:

· Rieter machine and process knowledge

· Textile technologies

· Working with the editorial software GRIPS, TIM-RS, Noxum, Indesign

· Translation management

· Establishing of graphic with soft wares such as: CAD, IsoDraw, Corel Draw

· Proofreading management

· Projects leading


This position will be located in Changzhou at our editorial team A-LCT. The candidate will travel occasionally.

Salary and Benefits:

We offer a competitive salary and benefits package for this challenge position.

How to progress your application:

If you feel this role fits your experience and background then please apply for the role by sending your resume to the following e-Mail address.

Note:Only Login / Registered users can apply
Job ID: 1354466173

Reminder: It is illegal for employers to offer or receive any money from candidates. Please be vigilant againstany monetary offers!

Other jobs you may be interested in...

English Editor

Beijing | Full Time   Part Time   Internship   Freelance  | IT/Media/ Creative

English Editor(Intern): 1. Passionate about Education 2. Excellent writing skill...Read More>>

Apr 26 12:41

English Planning Operation Specialist

Guangzhou | Full Time  | IT/Media/ Creative

Job Description: 1.Be responsible for the site of the product information of the...Read More>>

Apr 27 08:20

Fashion content Editor

Shenzhen | Full Time  | IT/Media/ Creative

Job description: 1.Develop fashion content for the studio section in online webs...Read More>>

Apr 27 08:33

Senior Copy Writer

Shenzhen | Full Time  | IT/Media/ Creative

Senior copywriter Job Responsibilities: 1.Responsible for the translation of p...Read More>>

Apr 28 14:38

Recruiting English Editor

Beijing | Part Time   Internship   Freelance  | IT/Media/ Creative

We are currently seeking qualified native English speakers to teach English and...Read More>>

Nov 29 09:43

Job Alert

Get new jobs by email

Your resume was updated on 29/04/2017. Resumes can be edited any time. Manage resume


Your resume hasn't been updated in seven days. Having an up-to-date resume will make you stand out.
Update Resume


Creating an online resume enables you to apply for job openings in seconds and makes your profile visible to thousands of recruiters who search for candidates in our resume database!
Create Resume


Your resume has been updated. Manage Resume

Selected tags (Maximum 5 tags):

        Add tag by manual

        Job Alert

        Enter your email address to get jobs:

        Job Alert

        "" is correct email?

        Job Alert

        Please click here to check your email.

        We have sent you a confirmation email
        please click the activation button in the email to activate your job alert subscription.

        Job Alert

        Subscribed successfully!