COPY WRITER(ENGLISH EDITOR) COPY WRITER(ENGLISH EDITOR)
Sorry,this ad has expired.

Job ID: 1354437626
Date Updated:Apr 15, 2014
Recruiter: Sarment Wine
  • Work City : Shanghai
  • Salary Range :
  • Work Experience :≥3 year(s)
  • Job Type :Full Time
POSITION: English Editor/Copy writer

JOB DESCRIPTION:
As Sarment copywriter, the position holder will be in charge of overseeing, approving and creating all content for the company. Reporting to the Communications Manager, the copywriter will be responsible for delivering appropriate creative content for all mediums including social networks, press releases, branding content for exclusive Sarment brands, internal presentations, etc.

S/he will develop the voice of Sarment in accordance with the style guideless and philosophy of the company and convey the message in an attractive and engaging manner adapted to each target audience.

This position will report to Communications Manager of Sarment.

The position will entail the following responsibilities:
Prepare, rewrite and edit copy. Detect and correct errors in spelling, punctuation, and syntax. Verify facts, dates, and statistics, using standard reference sources.
Plan and develop the content according to the Sarment style for the different communication channels including, digital, traditional and internal and external communications.
Develop creative story or content ideas, considering reader or audience appeal to communicate the values of the brand to different target audiences.
Oversee all content production, including artwork, layout, computer typesetting, and printing, ensuring adherence to style guidelines and deadlines.
Confer with management, Communications Manager and Brand Executive regarding the development of news stories for the different channels
Monitor news-gathering operations to ensure utilization of all news sources, such as press releases, contacts, television, wire services, and other outlets.


JOB REQUIREMENTS:
College educated in English language or journalism
At least 2 years of relevant experience preferably in media
Excellent sense of language and grammar, as well as basic computer skills
Wine knowledge is a plus but interest in wine is a must
Bilingual in English and Chinese (speaking and writing). Cantonese desirable

ADDITIONAL INFORMATION
Location: Shanghai
Industry: Wine & Spirits, Luxury Retail
Compensation: Attractive remuneration package

  • Sarment Wine

  • Recruiter Type: Employer
  • Current Location: Shanghai China
  • About us
    Sarment was founded by serial entrepreneur Bertrand Faure Beaulieu in London and Hong Kong in 2007 with the aim of serving the wine needs of the most affluent wine lovers of the world. Hiring some of the most renowned sommeliers, Sarment assisted its members in getting closer to wines and winemakers, managing their multi-million cellars, helping them buy at top auction houses, getting their favourite wines delivered to their super-yachts, or organising the most exclusive trips to winemakers. Sarment worked on a membership basis, which is by invitation only. Today, this service is called Sarment Privé.

    Sarment opened to the public with its flagship store in Shanghai in 2012, aiming to provide the ultimate wine experience to its Chinese clients. The Shanghai flagship is located on Nanjing West Road, offering a comprehensive array of products and services to facilitate and enhance the way wine is enjoyed in China. The success of this first venture was followed by the opening of another store in Chengdu’s prestigious Yanlord Landmark mall in November 2013.

    In addition to mainland China, Sarment is currently active in London, Hong Kong and Angola, and is set to expand to Macau, Indonesia, Thailand and Vietnam in 2014.
Job Alert
Get new jobs by email
Modify criteria

International Investigative Journalist

Shanghai | 20000 - 30000 CNY /Month 2026-02-24

Game Narrative Localization Specialist

Shanghai | 15000 - 30000 CNY /Month 2026-03-14

Foreign Editor(Japanese)

Beijing | 15000 - 25000 CNY /Month 2026-02-16

Foreign Editor (French)

Beijing | 15000 - 25000 CNY /Month 2026-02-11

Foreign Editor (English)

Beijing | 15000 - 25000 CNY /Month 2026-02-11

Keep up with us on social media and our mobile app:

Wechat: jobsCINA