English translation English translation
This position is over 30 days and may have been filled.

Date Updated: Mar 30, 2017 09:05
Apply Now
Sorry your resume has been locked! Click to details view and steps unlock to it.
This ad has been saved
  • Work City : Suzhou
  • Salary Range : 10,000 - 15,000 CNY /Month
  • No. Hiring : Unspecified
  • Work Experience : 1-10 year(s)
  • Job Type :Full Time
Responsibilities:
- Game text polishing: Work closely with our in-house translation and development teams to make our games shine! Copy-edit, re-write and craft new game text for the North American market.
- Localization testing: Problem-solving skills, a high level of initiative, and creativity are definitely required in tackling game testing problems and refining our processes. Innovation and curiosity are rewarded.

Qualifications:
- Native English speakers only.
- Bachelor's degree holder.
- Live in beautiful Suzhou!
- Love video games, especially computer games.
- Superior writing/communication skills, organized and detail-oriented.
- Basic Chinese language ability/currently studying Mandarin.
- Readiness to adapt to the Chinese gaming industry.
- A jolly good sense of humor.

Work Hours:
40 hours a week

Suzhou Snail Digital Technology Co., Ltd.

  • Company type: Private
  • Recruiter Type: Online Game
  • Industry type: Education/Training/Universities and Colleges
  • About us
    As the leading provider of digital, cultural and entertainment content, Snail Game is one of the largest and earliest producers of 3D content in China. Snail has consistently turned out innovative products over the past decade and owns the latest virtual technology. With its creativity and focus on culture, Snail has developed and published Voyage Century, Age of Armor, 5Street, The Chosen, Heroes of Gaia, Ministry of War, and other unique online games for global users. With more than 70 million users worldwide, Snail is one of China’s largest exporters of culture and entertainment.
    Current Location:  China Nanjing
    Address:  328 Xinghu Road, Building 19, Industrial Park, Suzhou, Jiangsu Province
  • Current Location: Nanjing China
  • Address: 328 Xinghu Road, Building 19, Industrial Park, Suzhou, Jiangsu Province
Get new jobs by email

Proofreader

Shanghai | 150 - 200 CNY /Day 2018-01-11

Copy Writer

Shenzhen | 6,000 - 15,000 CNY /Month 2018-01-22

Translation Editor (Chinese-English)

Beijing | 15,000 - 20,000 CNY /Month 2018-01-23

Manager of University Admission

Beijing | 18,000 - 20,000 CNY /Month 2017-12-29

Educational Editor

Shanghai | 12,000 - 18,000 CNY /Month 2018-01-19

Keep up with us on social media and our mobile app: