Chinese-English Online Game Product Translator Chinese-English Online Game Product Translator
Sorry,this ad has expired.

Job ID: 1354510882
Date Updated:Aug 09, 2016
Recruiter: Game Hollywood
  • Work City : Guangzhou
  • Salary Range : Negotiable
  • No. Hiring : Unspecified
  • Work Experience : 1-4 year(s)
  • Job Type :Full Time,Part Time,Internship,Remote
Job Description

1、Proofread and translate game texts from Chinese to English and any marketing and product-related articles;
2、Regular translation tasks from Chinese to English;
3、Ability to rewrite Chinese gaming contents into English, maintaining logic and meaning.

Position Requirements

1、Love for online games. Be enthusiastic with the gaming industry and have good gaming experience;
2、Ability to read and communicate in Chinese. Speaking and writing skills in English as a first language is a big plus too;
3、Proficient use of common software like Microsoft Office and basic notions of CAT tools like MemoQ. Be skilled in exploiting internet resources;
4、Excellent communication and language skills are a mus.



Personal Benefits

Salary: To be negotiated.
Other benefits: Attendance bonus, meal allowance and social insurance.
Working Time: 09:00-12:30, 14:00-18:00 Monday to Friday. National holidays off.
Location: Haizhu District, Guangzhou City, China

Please send you CV to us
We would prefer candidates to send their CV in Chinese, English and Brazilian Portuguese.


  • Game Hollywood

  • Recruiter Type: Employer
  • Current Location: Guangzhou China
  • About us
    Game Hollywood is an interactive entertainment Group co., LTD focusing on game overseas publishing. We have over 300 employees coming from different parts of the world, including China, USA, Canada and Europe. We have gained a lot of experience in the course of publishing and operating games worldwide. Two of our games set the record of a monthly income of over $ 10 million. Besides, Game Hollwood collaborated closely with famous worldwide game companies and interactive entertainment companies.
    The core members of Game Hollywood are some of the first game designers and developers in China, also the leaders in the first wave of publishing Chinese games worldwide. We have been exploring the overseas market for more than 10 years and formed a data operations management team with experience. Thanks to our understanding and experience in the overseas game market, Game Hollywood has successfully upgraded to a company who also provides game services. We aim to become the Hollywood of the game market and create a path for Chinese games to go worldwide.
  • Address: No.134 Xiaogang Zhong Road,Haizhu District,Guangzhou,China View in map
Job Alert
Get new jobs by email
Modify criteria

Chinese to Thai Translator

Guangzhou | 8,000 - 30,000 CNY /Month 2024-03-05

Portuguese Game Translator

Guangzhou | 10,000 - 25,000 CNY /Month 2024-03-05

Spanish Game Translator

Guangzhou | 8,000 - 15,000 CNY /Month 2024-03-28

Spanish (European)Linguistic Specialist

Shanghai | 20,000 - 30,000 CNY /Month 2024-03-25

English-Ukrainian, Trados, UI

Beijing | 20,000 - 40,000 CNY /Month 2024-03-05

Keep up with us on social media and our mobile app:

Wechat: jobsCINA