Content Strategy Assistant – Job Description


Job Description

We are looking for an assistant that provides strong support for the content marketing team in Alibaba Cloud’s international businesses.

The ideal candidate should have excellent editing skills, be detail oriented, with a can-do attitude.

Should be familiar with multiple content types and language styles, have experience in editing and writing for a technical article, marketing campaign and digital marketing copy in different channels.

Could be a native English speaker or a bilingual specialist that have outstanding English editing/writing capability; one should be comfortable with explaining complex scientific/technological concepts in simple language, and ready to take on deadline-driven projects.

This position will require simultaneous work on different types of documentation for different projects, so organization and versatility are a must.


Working Proportions

Content Reviewing and Quality Control – 70%
o Proofread, evaluate and edit technology particularly cloud computing-related English web content/article/blog/video script/subtitles, etc. and confer with relevant stakeholders regarding changes in content, style or organization, etc.
o Verify facts, statistics, procedures, etc. using standard reference sources, double check and claims translation issues with localization team, global regional teams, other proofreaders or global content team while required;
o Help in defining brand voice and developing a style guide, and make sure that our deliverables are following those guides.

Copy Writing and Content Production– 15%
Developing and writing content for:
o Website Landing Pages
o Product Pages
o EDM
o Whitepapers
o Blogs and Tutorials
o Other content assets as required

Content Project Management – 15%
o Support project management/time management for content projects;
o Support refine content development workflow;
o Support on organizing and operation content calendar across the content team, and help organize the monthly editorial meeting.


Qualification, Knowledge, Skills and Experiences
 Education or working experience in Copy Writing, Journalism, Communications, Content Production;
 Capacity in copy editing, with technical writing and editing experiences;
 A minimum of 1+ year experiences in editorial related work, prefer 3+ year experience in related field;
 Detail-focused, with a can-do attitude and be creative when necessary;
 Good at project management and process control;
 Superb communication skills, strong organizational skills, be results driven;
 Strong understanding of cloud computing, programming, telecommunications, or other technical industries would be a plus;
 Experience of working for China technology MNC would be a plus.