Femometer is looking for a native Spain speaking copywriter/editor and content creator. Femometer is a FemTech company creating software and hardware products to help women track fertility and learn about the health of their cycle.
The individual should have experience in writing both creatively and functionally, in creating copy and editing existing copy.
Weekly/Monthly tasks will vary depending on the companies current needs, tasks will include the following;
App copy review - Review current app copy and suggest language edits
Copy Correction - Editing roughly translated Spain text to sounds completely native
Amazon/App Store/Google Play copy
Social media caption translation from English to Spain
Subtitle transcription for video courses
In-app course localisation
Interviewing Spain users to gather feedback and insights
The role will be roughly 1-3 days a week, starting with 3 days a week as the successful candidate will be required to complete a full review of the current app copy and content. Please include your hourly rate when applying.
How to apply:
We will be asking potential candidates to complete two tasks, just so we can see what you can do!
Lollipop Technology (Hangzhou) Co., Ltd
- Recruiter Type: Employer
- Current Location:
Lollipop technology is a mobile Internet company focusing on women's and children's digital health. Lollipop's vision is to make the world healthier, and its mission is to quantitatively manage everyone's health data. Since its establishment, the company has developed a variety of smart health products, such as female thermometers, to help users in hundreds of countries around the world to quantify their health. Around the core target user group, the company will continue to develop high-quality intelligent hardware products, build global human health big data, and provide digital health services for users in combination with aiot technology, so that everyone can scientifically manage their own health data and make the whole world more healthy.