Polish Subtitle Translator - Jobs in Beijing 丨北京外国人招聘丨外籍招聘网丨招聘外教丨外国人才网

Polish Subtitle Translator Polish Subtitle Translator

Sorry,this ad has expired.

Job ID: 1355079799

Date Updated:Jul 28, 2025

Reminder: It is illegal for employers to offer or receive any money from candidates. Please be vigilant against any monetary offers!

Quality of job ad is assessed and rated from low to high (1 to 5) by webmaster. Ad of high quality rating will be ranked and displayed higher than ad of low quality. Your ad quality is rated 3 (average)
root 2017-07-19 11:07:12

Recruiter: Transn (China) Technology Co., Ltd Verified company

Salary Range :	10000 - 15000 CNY /Month 1666.67 - 2500 USD /Month	Job Location :	Beijing
Job Type :	Freelance,Remote	Work Experience :	≥3 year(s)

Work City : Beijing
Salary Range : 10000 - 15000 CNY /Month
Work Experience :≥3 year(s)
Job Type :Freelance,Remote

35 applications

We are looking for a skilled Polish Subtitle Translator to join our team. The main responsibilities include translating Chinese or English short dramas/subtitles into Polish.
Requirements:
For Chinese-to-Polish Translation:
Fluent in Chinese (HSK5 or above required).
Experience in short drama or subtitle translation.
Ample free time for part-time translation work.

For English-to-Polish Translation:
Extensive experience in short drama or subtitle translation.
Ability to adapt to China time zone and meet deadlines.
Preferred Qualifications:
Familiarity with Chinese culture and short drama trends.
Ability to maintain translation accuracy while ensuring natural Polish localization.
Efficient time management and responsiveness.
Work Type: Part-time, Remote
Payment: Negotiable (based on experience and workload)

Job highlights

Work from home opportunities Flexible working hours

Language

• Chinese, Advanced

Transn (China) Technology Co., Ltd
Recruiter Type: Employer
Current Location: Wuhan China

About us
Transn (China) Technology Co., Ltd. is a new-type language service provider driven by innovative Internet management and information technology, and dedicated to becoming the customer’s virtual language departments (VLD) and multi-lingual platform, allowing customers to use their mother tongue to directly communicate with the world. Transn aims to reduce the customer’s monetary and time costs to the maximum, enhance their international competitiveness, and help Chinese enterprises implement the globalization strategy.

Share this job

Job Alert

Get new jobs by email

Modify criteria

Other jobs you may be interested in...

Popular Job Searches in Beijing

APP offline Evaluator Beijing \| Part Time \| Translation/Proofreading Locate local personnel in the United States, use iPhone devices, and display ads... Read More>>	Aug 25
Overseas Market & Culture Advisor Beijing \| Full Time,Part Time \| Translation/Proofreading What You’ll Do： Provide user feedback from the perspective of a native English s... Read More>>	Aug 23
Native Russian-speaking Editor Beijing \| Full Time \| Translation/Proofreading Key Responsibilities: 1. Translate Chinese or English manuscripts into Russian. ... Read More>>	Jul 24
User Research Shanghai \| Full Time \| Translation/Proofreading Job Description: 1) Responsible for user research of target market/country and p... Read More>>	Aug 23
Marketing Materials Planning Shanghai \| Full Time \| Translation/Proofreading Job Responsibilities 1. Create marketing materials to attract users, including b... Read More>>	Aug 25

Polish Subtitle Translator Polish Subtitle Translator × Sorry,this ad has expired.

Transn (China) Technology Co., Ltd

Other jobs you may be interested in...

APP offline Evaluator

Overseas Market & Culture Advisor

Native Russian-speaking Editor

User Research