English and Chinese Translator English and Chinese Translator
Sorry,this ad has expired.

Job ID: 1355080893
Date Updated:Aug 09, 2025
Recruiter: Winter Human Resources Co., Ltd
  • Work City : Beijing
  • Salary Range : 25000 - 30000 CNY /Month
  • Work Experience :≥2 year(s)
  • Job Type :Full Time
Translation position for foreigners ，
language : English and Chinese.
American prefered.
English natives prefered.
you should understand Chinese further.
HSK 5 /6 and above.
city : Beijing ，
location : wang jing

Job Responsibilities:
1. Undertake English translation, proofreading, and polishing of products.
2. Collaborate closely with product managers and development teams to accomplish product localization tasks.
3. Coordinate with other language translators/translation companies and monitor the progress of other language translation projects.
4. Manage translation dictionary files and translation memory libraries, and optimize the localization workflow.
5. Participate in product localization testing (LQA), identify and resolve UI display issues.

Qualifications:
1. Near - native English proficiency.
2. At least two years of study or work experience in the UK or the US, with familiarity with American culture.
3. Preference will be given to candidates with software product translation experience.
4. Passion for various electronic products, familiarity with technical terms in electronic products, and prior knowledge of storage products is a plus.
5. Possess excellent teamwork spirit, be serious, responsible, meticulous, and highly accountable in work.

We are recruiting foreign employees under 35 years old.
The work schedule is five days a week with shift - based rest.
The salary ranges from 25,000 to 30,000 RMB.

Job highlights
Work visa Medical & accidental insurance
Language
• English, Native
  • About us
    About Us
    Winter, an international recruiting agency in China, which is looking for the foreign talents all over the world. Our main business is to help foreign talents to find their ideal job all over China. We have lots of jobs type you can choose, such as education, business, sports and service or as you wish etc..

    We have a rich experience and unique advantage in cooperation, which insure you can start to work smoothly and protect your rights equally.

    We wanted you are active, enthusiastic and full of passion, ages and nationalities are not restrictive conditions. If you are interested in China and plan to have a fantastic experience in China, cooperating with our company is your best choice. And we will provide you a safe and perfect job which make you are satisfied with it.

    So, if you are ready to work in China, and visit the beautiful country, just contact us directly! We will not hesitate to answer you!

    We are always waiting for you!
Share this job
Job Alert
Get new jobs by email
Modify criteria

Other jobs you may be interested in...

Popular Job Searches in Beijing

Japanese Localization Intern
Beijing | 200 - 300 CNY /Day 2025-10-12

Russian Translator
Harbin | 6000 - 10000 CNY /Month 2026-06-08

Thai Translator
Guangzhou | 14000 - 20000 CNY /Month 2025-07-31

Translation Specialist
Chuzhou | 7200 - 9000 USD /Month 2026-05-22

Senior Marketing SEO Specialist, German
Shanghai | 18000 - 28000 CNY /Month 2026-01-05

Keep up with us on social media and our mobile app:

Wechat: jobsCINA